目からうろこの英語表現パンダにまつわる英語表現いろいろ
こんにちは、英会話スクールNOVAです。 今回はパンダにまつわる英語表現をいくつかご紹介するよ♪ ■ panda eyes 「疲れた状態の目」を表しているよ! 疲れたときに目の下にクマができて黒くなるのを、パンダに例えているんだね。 使い方はこんな感じ! You’ve got panda eyes! You should take a rest. (目の下にクマができてるよ!休むべきだよ。) ■ happy panda 歓喜や幸福に満ちた様子をいきいきと表現する際に使われるよ。 誰かに幸福をもたらすニュアンスで次の文のように使われることが多いんだ。 Bring all these sweets home and make your kid a happy panda! (このお菓子を全部持って帰って、息子さんを幸せにしてやりな!) 他にも、次のような言い回しがあるよ。 panda car 「パトカー(主に英国でスラング的に用いられる。かつて白黒の2色であったため)」 panda diplomacy 「パンダ外交(外交手段としてパンダを用いること)」 ぜひ覚えて、使ってみてね♪























